Однажды один царь намерено поставил камень перед входом во Дворец. Сам решил наблюдать из окна: «посмотрим, что же будет». Самые богатые торговцы, сотрудники Дворца обходили камень, ничего не предпринимали. А другие, увидев этот камень, ругали  царя, мол, с народа дань собирает, а вокруг дворца чистоту соблюсти не может. И однажды один сельский работник нес фрукты и овощи. Увидев камень, при входе во Дворец, положил свои сумки на землю и подвинул камень на край дороги. Это ему не так легко далось. Убрав камень, человек увидел материал. Человек открыл карман.. Внутри золотые монеты. И записка от царя: «Тому, кто уберет этот камень с пути, подарок – золотые монеты». Перевод Бакытгуль Окасовой