Однажды два друга гуляли по пустыне. Они разговаривали на разные темы, вдруг образовался спор, слово за слово, в результате они поругались, и один из них избил другого. Обиженный друг написал на песке: «Меня сегодня избил лучший друг».

Друзья продолжали свой путь в местность, где есть вода. И тут по дороге обиженного мальчика засосал зыбучий песок. Он чуть было не задохнулся, как тот друг, который избил его, помог товарищу выбраться из природной ловушки.

Потом этот мальчик, который чуть не погиб написал на камне: «Сегодня мой лучший друг спас меня от смерти». Его друг удивился:

- Когда я тебя избил, ты написал на песке, а когда я тебя спас, ты написал на камне, почему?

На что пострадавший мальчик ответил:

- Если нас обидели, мы должны писать об этом на песке. Чтобы, когда мы простили, обида исчезла бесследно. А если нам сделают благое дело, мы должны написать об этом на камне, чтобы ни один ветер не смог стереть это.

Перевод Бакытгуль Окасовой